エドワード・シルヴェスター・モース（Edward Sylvester Morse）は明治十年代（1877～86）に三度にわたって日本を訪れたが、明治十五年（1882）の第三回の来日は民具の蒐集が目的であり、実際に驚くほどに多彩な蒐集を遂げている。マサチューセッツ州セイラム市のピーボディ―博物館には、モースが持ち帰った膨大な生活資料がある。そこには当然に、明治十年代（1877～86）の日本のカルタが含まれていると思われるが、現地に出向いて調査したところ、存在しないのか、未整理なのか、いずれにせよ登録されたものが存在しなかった。その後、東京の江戸東京博物館が平成二十五年（2013）に開催した「明治のこころ‐モースが見た庶民のくらし‐」展に いろはかるた一組が展示されているのを見た。ピーボディ―博物館での整理保存作業が進展したのであろう。ここには、さらにほかのカルタが眠っている可能性がある。
