（三）明治前期の「地口かるた」の実例

「地口かるた」（長谷川忠兵衛版、明治前期）

「石（いし）に俵（たわら）をふんまへて」（一に俵をふんまえて）

「禄券（ろくけん）猩々（しやうゝゝゝ）のはらひ」（六根清浄の習い）

「花（はな）から小蝶（こてふ）が舞（まつ）てきた」（山から小僧が泣いて來た）

「庭（には）とり嫁子（よめご）」（みわたし嫁子）

「蛍（ほたる）はそこに何（なに）して光（ひか）る」（お軽はそこでなにしていやる）

「下手（へた）の歯入（はいれ）」（下駄の歯入れ）

「通（とほ）り道（みち）せまつこい」（氷水冷やっこい）

「智恵（ちゑ）にはなれし按摩（あんま）さん」（杖に離れし按摩さん）

「利口（りこう）三人（さんにん）龍（りゆう）となり」（向う三軒両隣）

「濡（ぬれ）に寄身（よるみ）は鵲（かさゝぎ）でござんす」（不詳）

「類（るゐ）は玉（たま）をよぶ」（類は友を呼ぶ）

「大（おほ）きな瓶（かめ）は望（のぞ）みしだい」（大きな金は望み次第）

「わたしやおよぎすぬしはふね」（わたしや鴬主は梅）

「籠（かご）に兎（うさぎ）がかずゝゝござる」（金に恨みが数々ござる）

「嫁（よめ）の浮（うき）はし」（夢の浮き橋）

「手枕（たまくら）の右大臣（うだいじん）」（鎌倉の右大臣）

「連歌（れんが）をのぞむ大伴（おほとも）の黒主（くろぬし）」（天下を狙う大伴の黒主）

「その手（て）でお酌（しやく）が旦那（だんな）褒（ほめ）た」（不詳）

「鶴（つる）はせんべい亀（かめ）は饅（まん））ぢう」（鶴は千年亀は万年）

「猫（ねこ）の肴（さかな）あらし」（下戸の肴荒らし）

「鍋（なべ）に鰻（うなぎ）はつれないぞ」（なぜに□はつれないぞ）

「らんぷ消（きへ）たらさくら丸（まる）」（なんと聞いたか桜丸）

「むすめ麻（あさ）上下（かみしも）」（不詳）

「売（うら）ぬ背戸家（せとや）はことし酒（ざけ）」（裏の背戸やの今年だけ）

「井戸（ゐど）にはながひ綱（つな）と邪魔（じやま）」（色にはなまじ連れが邪魔）

「呑（のみ）大酒（たいしゆ）三升（さんじやう）五合（ごんごふ）」（南無大師遍照金剛）

「桶（おけ）のくらひに柄杓（ひしやく）が見（み）へぬ」（沖の暗いのに白帆が見ゆる）

「車（くるま）のけんくわに親（おや）がでる」（子どもの喧嘩に親が出る）

「夜具（やぐ）の主（ぬし）はおれひとり」（山の主は俺一人）

「蒔（ま）けば田圃（たんぼ）の実（みのり）あり」（待てば海路の日和あり）

「蹴鞠（けまり）を以（もつ）て啓上（けいじやう）致候（いたしそろ）」（手紙を以て願上致候）

「舟（ふね）は乗（のり）たし漕手（こぐて）はもたぬ」（文は遣りたし書く手はもたぬ）

「子蔵（こざう）子（こ）にしやう旦那（だんな）にしやう」（小僧粉にしょう団子にしょう）

「恵方（えはう）の階子（はしご）のり」（外方の梯子乗り）

「天道様（てんだうさま）は殖（ふや）すがおすき」（天王様は囃すがお好き）

「姉（あね）は寝（ね）ている妹（いもと）ははだし」（姉は二十一妹は二十）

「魚（さかな）の針（はり）に蟹（かに）とどまり」（高天原に神とどまり）

「気（き）をもみぢ傘（がさ）白鷺（しらさぎ）の」（不詳）

「夢（ゆめ）もわるけりや獏（ばく）にあたる」（犬も歩けば棒に当たる）

「飯（めし）と法印（ほういん）は器（うつわ）にしたがふ」（水は方円の器に従う）

「みんな見（み）にきた春（はる）の矢場（やば）」（南北春の矢場）

「尻（しり）つめつて野暮（やぼ）となる」（ちり積もって山となる）

「恵比寿（ゑびす）大根（だいこ）くふ」（恵比寿大黒）

「人（ひと）の妻（つま）を見（み）て我妻（わがつま）なをせ」（他人のふり見て我がふり直せ）

「桃（もも）食（く）ひ三人柿（かき）八人」（桃栗三年柿八年）

「仙人（せんにん）肩（かた）へ雁（がん）かけて」（天神様へ願かけて）

「角力取（すまうとり）にてしらふで喧嘩（けんくわ）」（角力取りにて白藤源太）

「狂（きやう）らんの玉屋（かまや）ゝゝ」（評判の玉屋ゝゝ）